猜想厦门名字的由来是不是霞美？理由：泉州这里叫霞美的地名很普遍，感觉是指溪水边的地。厦门的罗马字母不是Amoy吗？没有鼻音，外国人标注发音应该不至于故意去掉。

霞同遐，指偏远？

遐尾，偏远地方？

厦门 旧称下门 闽南语 e-mng

「厦」这个字原本是没有念「e」的

厦门:下门霞美:下尾

这是漳州的说法，泉州叫下门

美 bi 尾 ber

名字都是老土发明的。任何文雅的名字都是后来改的。参考深圳 牛始铺

我个人理解：对泉州来说，厦门在南边，闽南人以南方为下。对漳州来说，厦门在九龙江下游，也是下。下门，无论泉州漳州都没有异议。至于门，在海边命名时往往指代海港，一般是两山矗立形成一个狭小入口，里面形成有一定腹部的港区，对于外来的航船来说，入港犹如入门。对于航船视角来说，门的地形类似于倒过来的希腊字母Ω。至于澳，像正立的V或U。而厦门本身就以港得名，我估计古厦门港应该就是这样的地形。对我地来说，门不常见，但也有坎门。澳就很常见，后续此字演化成浙南闽语区海边非常常见的岙字。

看看坎门港的地形，在古早时阵，对以海为家的闽南渔民来说回港是不是像回门。