蒹葭苍苍 白露为霜    沙洲水乡  维扬之光     茶香花语 山水仪征  “仪征”有过的名字：“真州 扬子 仪真 迎銮”  晓得（知道） 艾资  艾资（按顺序）    伢则（孩子）    SANG该（上街） 马侯兜（马上） 败（别） 拜草哉（不要讲话） 锅上（厨房） 堂窝（客厅） 等哈则（等一下） 做烙（做什么） 过人（传染人） 头进（在前面 ） 咱不地（动辄） 多完则了（几点了） 干毛（干什么） 涩吗要（怎么回事) 册饭或柒饭（吃饭） 活水（喝水） 犯嫌死了（很讨厌）   特皮（橡皮） 呱呱叫（很好） 不要皮它（不要玩它） 作怪（不安定） 爹爹（爷爷） 婆婆（外婆） 公公（外公）  不得了（没有了） （套）咯（是） 摁（硬） 堪扩则,ENG币（硬币） 假玛假玛（假装） 绝（脚） 款、户 境（环境） 天方易谈（天方夜谈） 设、TO 孩（拖鞋） 哈（下） 含或HOU（咸） [注：一次看两君在讨论一枚古钱币，老是听他们说到一个词：含丰！始终没听懂是什么意思？！走近一看原来他们手上拿的是咸丰**年的一枚铜钱！顿时大悟。。。。（亲身经历）] KAN 第二声（叼在嘴里） 机吙（几何） ze（这） 卧心（恶心） 怂（没用的人） ki（去） 赖咕闸（蟾蜍） 杰奏(事情不顺）其实就是 桀纣 鬼马刀、小九九（鬼点子、主意） 吗污子（哄骗孩子的口头语 据我考证就是 鬼 的一种说法） LA乖（哪里） 决区（感叹词，语气强烈） 死了（常用于动词后，加强语气） 不得说相（没有什么大不了的） 卯(妈) 日鬼(活见鬼，奇怪的意思 ) 搓播子(簸箕) 袄(咬) 唆（舔，东西要全部放到嘴里那样，“呵呵”） 条走(扫帚) 垂东垂(石头-剪子-布) 反木反寐(黑白配) 月词（钥匙） 月（药） 三月（山药） 绝八代则(待译..) 炮子则(调皮的孩子) 虽虽（撒尿） 干乍（甘蔗） 房干（房间） 打糙闹（打搅） 老蔫蔫（老太婆） 一哈股则(一会儿) 来斯(牛B) 脆你（随你）  惯（摔） 的（没有） 国拉（角落） 今个则，今朝（今天） 明个则，明朝（明天）  cuo天,朝个（昨天） 朝家（以前） 

ze糙（热闹） 什吗要（怎么了） 高头（上面） 前、后 头（前、后面）（左右除外） 求糟了（糟糕了） 鸡拗则（知了） 纽般则（纽扣） 还则（鞋子） 吊儿郎当（不认真） 一刷水（整齐） 驾SI（关键时来了东风的意思） 犯嫌（讨厌） 好佬（某方面的好手） 该因（抱应） 冲冷（打嗑睡） 葱军（出去玩，贬义） 微（累） 二牛则(痞子) 捱的(一定) 茅斯(厕所) 干毛(干什么) 作死（想死） 二显（呆B）   火西（喜欢）  挺斯（睡觉，一种讽刺的说法） 却线（蚯蚓） 不得嘎（没有关联） 自感/自紫 （自己）         袅-----还没有     咙------语气词，太遗憾了     皮脸-----玩     来哦-----口头语，引起人注意，不是喊你过来。     了戏-----完了，无药可救     透神-----神气活现         cou千-----大哭     唠走-----拉倒     ca窍-----头脑不灵     搭手-----开始做     业当-----舒心的样子     刁则-----不敢苟同 呱呱叫-----非常好     埽有事-----走吧，不跟你多说     微死了-----累极了     涩巴子-----小气鬼     .大甩子-----翻脸不认人的人|不拘小结的人     趣咯咯-----自以为了不起，不想跟人合作     赫了得-----感叹词，表示惊讶     小爬爬-----小板凳     活流SI-----瞎逛     不得说项-----没什么大不了的     娘娘怪怪-----扭扭捏捏     撩骚逗则-----喜欢惹是生非的人     穷急吼吼-----急不可耐的样子     雅面滴个-----注意一下自己的形象     油嘴打花-----口没遮拦，乱说撩人     稀大六缸-----做事做人不认真     日说大山光-----胡说八道     乖乖龙地咚-----感叹词，有赞叹的意思     精屁股郎当----- 一丝不挂   烦敲期的-----不小心，不细心       一般以这些词结尾： 。。。。呢(NI) 。。。谑（NIA）  。。。满  。。。哉 。。。。喔   。。。刁  。。。啊 。。。撒

仪征话有句话叫“入资”，搞得“日资”牌冰箱在仪征没有售路。

那个“日”啊，元音应该是"z" 老城人发出 “R”全部是“Z”

恩，好多不好弄，就总结些好弄的叻

仪征话和我的老家泰兴一样，说话语速太快，有时不容易听懂。

恩

格式滴撒 明个啊有太阴啊？！~

当ZAN四滴呀，呵呵

没时间了——来BE计了泪水——眼睛水豇豆——刚豆苋菜——汉菜 继续——继SO

河——HU挠别人，逗笑的那种——个及形容水很热——滚开，滚烫形容东西亮——雪亮很聪明（滑头）——精因有骄傲的资本——得SENG自大，瞧不起别人——趣咯咯没赶上汽车，火车，飞机。。。——特班碗——WU 上（SANG)盘子——PU 则还发现个特点 韵母 AN音很多都是U关于——GU 于观众——GU ZONG串门——CU 门

恶心死了——SUN死咯